Nok har de taget livet fra os, men vi er stadig mennesker.
Možda su nam oduzeli živote, no i dalje smo ljudi.
Men vi er stadig på talefod.
Mm-hmm. - Premda, još uvek prièamo. - Naravno.
Vi er stadig et ægtepar i Guds øjne.
U oèima Boga još smo u braku.
Brødre og søstre... i dag er det den 15. maj-- den første dag den første dag i den planetariske gruppering--- og vi er stadig ikke nærmere til at finde hvor nøglen er.
Braæo i sestre, danas je 15 maj, prvi dan - planetarnog poravnanja i nismo ništa bliže otkriæu lokacije kljuèa.
Vi er stadig to minutter væk.
Gospodine, još smo 20 minuta udaljeni pri najveæoj brzini.
Vi er stadig en dag fra uafhængighedsdag, men hvad så?
Djeli nas samo dan od nezavisnosti.
Men vi er stadig i alle henseender den største bidragyder.
Ali smo mi ipak najveæi doprinosnik.
Du gik for et par minutter siden, vi er stadig ved at gennemføre de test.
Otišli ste odavde pre samo nekoliko minuta, Mr. O'Brian. Još uvek radimo te testove.
Vi er stadig på hospitalet, ikke?
Mi smo u bolnici, zar ne?
Hey, lad os nu sige, at de alle kommer og går og vi er stadig trækker vejret...
Hej, hajde da kažemo da nekako svi oni doðu i proðu a mi ostanemo živi.
Vi er stadig på regeringens side, Moira.
Још смо на страни Владе, Моира.
Jeg er ligeglad med dit spin, og hvordan du fortolker det, vi er stadig kun 75% i mål, og jeg har åndedrætsbesvær.
I briga me za tvoj spin i tvoje mazanje oèiju. Prešli smo tek trièetvrt puta, i meni je teško disati.
Vi er stadig på vej væk hjemmefra.
Још увек се удаљавамо од куће.
Vi er stadig to dage bagud og 60.000 over budgettet.
JOŠ UVEK KASNIMO 2 DANA I PREMAŠILI SMO BUDŽET ZA 60.000.
Vi er stadig kampdygtige, men skroget er gennembrudt.
Још смо наоружани, али труп је остећен!
Vi er stadig ikke på talefod.
И даље не причам са тобом.
Vi er fire, men vi er stadig bange for dig.
Četvorica smo, ali mi se bojimo tebe.
Vi er stadig i søgelyset, efter hændelsen sidst, og de skiderikker venter bare på, at vi dummer os endnu en gang.
Još smo na uslovnoj zbog bulja na meseèini, a oni iz uprave jedva èekaju da nam odfikare jaja.
Vi er stadig forsøger at finde ud hvad fanden denne ting er.
Moramo da otkrijemo o èemu se ovde radi.
Vi er stadig på gult fareniveau.
Još uvijek je na snazi žuta uzbuna.
Vi er stadig i kriminalitetsbekæmpelse erhvervet, ikke?
И даље смо у борбу против криминала послу, зар не?
Vi er stadig nødt til, at finde ud af noget med bordplanen.
Još uvijek moramo odrediti tko æe gdje sjediti.
Jeg ved ikke engang, hvorfor vi er stadig venner med den fyr!
I Don apos t znam zašto dalje smo prijatelji sa momkom!
Vi er stadig i Evil Corps netværk.
Još uvek smo u mreži Evil Corp-a.
Vi er stadig for tæt på.
Još uvek smo im previše blizu.
Hvis jeg læser denne ret, vi er stadig på ret kurs.
Ako ovo pravilno tumaèim, još smo na kursu.
Vi er stadig nødt til at sige noget.
Shvatila sam, Averi, ali i dalje moramo reæi nešto.
Vi er stadig nødt til at advare dem.
Ми и даље морамо да их упозоримо.
0.44750213623047s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Još smo uvijek blizu Black Water Ridgea. 